Malá obec Hainzenberg se nachází jihovýchodně od městečka Zell am Ziller, na začátku údolí Gerlostal. Leží ve svahu, v nadmořské výšce 910 metrů. Potok Gerlos a říčka Weissbachl tekoucí z horských svahů vrcholku Torhelm tvoří na severu a východě hranice obce, která sahá až těsně před městečkem Ramsau im Zillertal.
K Hainzenbergu totiž patří ještě místní části Talstrasse, Schweiberweg, Unterberg, Bichl, Dörfl, Innerberg, Gerlosstein, Lindenhöhe, Penzing, Eggeweg a Enterberg.